Éric Cardinal | Figures imparfaites
Du 27 octobre au 24 novembre 2012 | From October 27 to November 24, 2012
*An English translation will follow
Les sculptures d’Éric Cardinal misent sur une quantité d’agencements à la fois improbables et ingénieux réalisés à partir de matériaux et d’objets hétéroclites. Elles témoignent d’une démarche empirique qui repose sur une succession d’expériences faites à même la matière. Les gestes chez Cardinal sont spontanés. C’est pourquoi les décisions s’effectuent au gré des manipulations. Certains objets permettent qu’on les plie et d’autres qu’on les déchire. C’est de cette manière que l’artiste aborde les objets et les matériaux qu’il emploie.Le projet Figures imparfaites réunit une série de sculptures qui découlent d’une même approche où se mêlent et s’agglutinent des matériaux et des objets de diverses provenances dont Éric Cardinal nous propose ici une lecture à la fois singulière et renouvelée.Ustensiles, outils, bras, mains, figures religieuses et éléments de mobilier s’y côtoient et donnent naissance à des amas protéiformes qui nous placent devant autant de choses triviales avec lesquelles pourtant s’instaurent des rapports nouveaux. Entre l’objet initialement choisi et celui tantôt transformé se développe alors un jeu de renvoi, une mouvance des représentations au sein duquel le projet Figures imparfaites offre une expérience actualisante du commun.
Éric Cardinal est né à Drummondville en 1977. Il détient un baccalauréat en arts visuels de l’École des arts visuels et médiatiques de l’UQÀM et une maîtrise de l’Université Laval à Québec. Depuis 2004, son travail a été présenté dans plusieurs centres d’artistes, centres d’exposition et musées à travers le Québec. Il a participé à divers événements spéciaux et expositions de groupe. Plusieurs fois boursier du Conseil des arts du Canada et du Conseil des arts et des lettres du Québec, Éric Cardinal habite et travaille à Richmond dans les Cantons-de-l’Est.
Éric Cardinal's sculptures rely on a number of unlikely yet ingenious arrangements made from a variety of materials and objects. They reflect an empirical approach based on a series of experiments conducted directly on the material. Cardinal's gestures are spontaneous. That is why decisions are made as he manipulates the materials. Some objects can be bent, while others can be torn. This is how the artist approaches the objects and materials he uses. The Figures imparfaites project brings together a series of sculptures that stem from the same approach, in which materials and objects from various sources are mixed and agglutinated, offering us Éric Cardinal's unique and renewed interpretation. Utensils, tools, arms, hands, religious figures, and pieces of furniture come together to form protean clusters that confront us with trivial objects with which we nevertheless establish new relationships. Between the initially chosen object and the transformed one, a game of references develops, a shifting of representations within which the Figures imparfaites project offers an updated experience of the commonplace.
Éric Cardinal was born in Drummondville in 1977. He holds a bachelor's degree in visual arts from the École des arts visuels et médiatiques de l'UQÀM and a master's degree from Laval University in Quebec City. Since 2004, his work has been shown in several artist-run centres, exhibition centres, and museums across Quebec. He has participated in various special events and group exhibitions. A multiple grant recipient from the Canada Council for the Arts and the Conseil des arts et des lettres du Québec, Éric Cardinal lives and works in Richmond in the Eastern Townships.
