Benoit Blondeau | L'image-matière
Du 30 janvier au 7 mars 2015 / From January 30 to March 7, 2015
Le monde dont je fais parti me touche et me projette dans la confusion. Il me semble que mes idées sur celui-ci demeurent toujours partielles de par sa démesure et son infinité. C’est entre autres parce que j’y suis immergé, comme un élément constituant, et donc hanté par les choses qui m’entourent et m’habitent. L’homme vêtu porte sur lui les signes de sa civilisation ou du moins de ses propres projections produisant un paradoxe qui vient du fait que l’image (motifs et couleurs) est aussi matière comme notre corps. Ils sont tout à la fois; une idée, une virtualité ainsi qu’une factualité que l’on caresse de l’œil comme tous les objets du monde. Cette attention particulière pour les textiles vient d’une fascination à palper l’étrangeté que comporte le fait d’exister dans le matériel même.
Benoit Blondeau vit et travaille à Québec. Il a grandi aux Saules, une banlieue qui continue d’influencer sa pratique actuelle. Il a complété une maîtrise en arts visuels et depuis plusieurs années, sa recherche touche la peinture et le textile
Site web de l’artiste: https://benoitblondeau.com/
///
The world of which I am a part touches me and throws me into confusion. It seems to me that my ideas about it always remain partial because of its excess and infinity. This is partly because I'm immersed in it, like a constituent element, and thus haunted by the things that surround and inhabit me. The clothed man carries with him the signs of his civilization, or at least of his own projections, producing a paradox that stems from the fact that the image (patterns and colors) is also matter, like our body. They are all at once; an idea, a virtuality as well as a factuality that we caress with our eyes like all objects in the world. This particular attention to textiles stems from a fascination with sensing the strangeness of existing in the material itself.
Benoit Blondeau lives and works in Quebec City. He grew up in Les Saules, a suburb that continues to influence his current practice. He has completed a Master's degree in visual arts, and for several years has been researching painting and textiles.
Artist’s website: https://benoitblondeau.com/
