• f f

    La Galerie est ouverte du mardi au samedi de midi à 17 h— Bienvenue !

    The Gallery is open Tuesday to Saturday, noon to 5 pm —Welcome !

    5455 De Gaspé • espace 108
    Montréal, Québec
    H2T 3B3
    T 514.907.4535
    info@occurrence.ca

    Campagne de financement 2021
    Faire un don/Make a donation
    2021 Fundraising Campaign

    Occurrence reçoit une aide ponctuelle au programme Aide aux projets du Conseil des arts du Canada.

MOMENTA x Occurrence | Thao Nguyen Phan

3

MOMENTA x Occurrence

Des rivières parcourant les corps
08 septembre – 23 octobre 2021

Artiste
Thao Nguyen Phan

Commissaire
Stefanie Hessler, en collaboration avec Camille Georgeson-Usher, Maude Johnson et Himali Singh Soin
Tiohtià:ke / Mooniyang / Montréal, le 7 septembre 2021 – Du 8 septembre au 23 octobre 2021, à Occurrence, Candice Lin, P. Staff et Thao Nguyen Phan présentent des œuvres  qui sondent les concepts de pollution et de toxicité. Les artistes y relatent les destins croisés des êtres humains et non humains, des sphères matérielle et spirituelle, du vivant et du non-vivant. À la fois distinctes et apparentées, leurs œuvres dévoilent de multiples formes de contamination, autant de forces affectant le corps humain, les terres et les eaux de manière interreliée, matérielle et immatérielle.

Exposition présentée dans le cadre de MOMENTA Biennale de l’image et produite en partenariat avec Occurrence

* Soyez assuré.e.s que les mesures sanitaires recommandées par le gouvernement seront mises en place afin de sécuriser votre visite. Le port du masque et la désinfection des mains sont obligatoires sur les lieux. Merci de votre compréhension.

Becoming Alluvium
Thao Nguyen Phan (née et vit à Hô Chi Minh-Ville, au Vietnam) puise dans l’histoire de son pays d’origine la matière première d’un corpus d’œuvres qui amalgame peinture, installation, vidéo et performance. En s’attardant aux traditions et à leur ruissellement sur le futur, l’artiste aborde de manière poétique et philosophique des enjeux pressants tels que la crise écologique, le colonialisme et la sécurité alimentaire.

(EN)
Rivers Flowing Through Bodies
September 8 – October 23, 2021

Artists
Thao Nguyen Phan, Candice Lin & P. Staff

Curator
Stefanie Hessler, with the collaboration of Camille Georgeson-Usher, Maude Johnson and Himali Singh Soin

Tiohtià:ke/Mooniyang/Montreal, September 7, 2021 – From September 8 to October 23, 2021, at Occurrence, Candice Lin and P. Staff, and Thao Nguyen Phan present works that navigate ideas of pollution and toxicity. The artists trace fates shared by humans and nonhumans, the material and the spiritual, the living and the nonliving. Different and yet related, Phan’s and Lin and Staff’s works expose contamination in varying forms, as agents that affect human bodies, land, and water in connected ways, both material and immaterial.
Exhibition presented by MOMENTA Biennale de l’image and produced in partnership with Occurrence

Becoming Alluvium
Thao Nguyen Phan (born and lives in Ho Chi Minh City, Vietnam) draws on the history of her home country, as raw material for a body of work that combines painting, installation, video, and performance. By examining traditions and how they trickle into the future, Phan poetically and philosophically addresses pressing issues such as the ecological crisis, colonialism, and food security.

 

Logos - infolettres Occurrence